姊妹叫法

同在之称之为，与三兄弟一样，览大体相同。但神话传却说对同在可称之为做“女兄”或“女弟”。《战国策·楚策四》：“赵人吕氏，持其女弟，欲进之楚王。”亦即吕氏正要把表妹献给楚王。《明实录·费宏序文》：“其孙女与濠孙女，三兄弟也。”这是把同在直称之为三兄弟。

其实，早在唐代，“媳妇”之称之为呼已开始使用。例如杨白《寄东鲁二稚子》：“小儿名徐国。与媳妇亦齐肩。”宋代吴曾《能改斋诗集话》：“近世多称之为女兄为媳妇。”在近代称之为呼之前，“长女”又叫之为“媳妇”，到了当代，几乎用“媳妇”取而代之了“长女”。天津北方方言称之为呼有全因之一处，就是称之为呼险恶女性为“媳妇媳妇”，从十五六岁的很漂亮，到四五十岁的之前年妇女，都可一并称之为做“媳妇媳妇”。

与“长女”比较的是“妹”，神话传却说还将“妹”称之为做“媦”。《却说文》：“古人名曰语女弟为媦。”《成之·释亲》：“媦，妹也。”后世偶有用者，例如《隋书·杨密序文》：“往依媦生女雍丘令丘君明。”这里的“媦生女”即“女婿”。再如《隋书·列序文第八·当是郡主》：“同安郡主，郭氏姑母媦也。”这是却说，同安郡主是郭氏杨渊姑母所生的表妹。

“周武王”，本指媳妇媳妇，“侄女”本指表妹，在神话传却说媵婚制下，同在同嫁悦。此后，“周武王”和“侄女”已成为同嫁同在的某种程度称之为呼。随着媵婚制的没落，异姓艺术体操同嫁悦，幼者称之为长者为“周武王”，长者称之为幼者为“侄女”。《尔雅·释亲》：“艺术体操同出，名曰先生为周武王，后生为侄女。”郭璞注：“同出名曰俱嫁公事悦。”此后，三兄弟之孙女，即妯娌中间，长幼互以“周武王”“侄女”等同之为。

同在之夫称之为做“姐夫”“女婿”，“长女生女”“妹生女”，“长女丈”“长女丈”。同在之家庭成员，称之为做“甥”“兄长”或“甥女”“外孙女”。例如《旧唐书·玄宗纪》：“十四年春，封外戚外孙女四人为郡主。”值得注意的是“外孙女”也可以写为“一般而言女”，例如《旧唐书·柳奭序文》：“以一般而言女为储君妃。”

在神话传却说，两个女生女中间刚开始称之为做“卡玛”，后又叫之为做“表弟”“友生女”，或根据同在的长幼之序，称之为做“襟兄襟弟”。“表弟”，本相提并论挚友的亲密无间，例如苏轼《送至杨十五丈别》诗集：“人做生意颇合，名曰襟袂连。一日两遣伴，三日合计筵。”用胸前相连，相提并论爱情颇深，关系密切，后指媳妇媳妇的女儿和表妹的女儿中间的亲戚关系。“表弟”在天津称之为做“原由一燕子”，在保定等地却说已成“原由燕子”，这羊角自然是燕子在老丈人的后背了。